domenica 1 agosto 2010

Titoli di coda e ringraziamenti (UPD 20100808)

Questo è il testo preliminare dei titoli di coda di Moonscape. I nomi dei vari collaboratori verranno aggiunti man mano che otterrò il permesso di citarli.


MOONSCAPE

Luna mai vista

di Paolo Attivissimo

Versione 1.0

Gli aggiornamenti a Moonscape saranno resi disponibili gratuitamente presso www.moonscape.info


Questo documentario è stato realizzato grazie alle donazioni di:

[elenco donatori]

Fotografie e riprese originali - NASA

Musiche originali - Giancarlo Dalla Chiara

Riversamento digitale delle riprese 16mm - Footagevault.com

Grafica delle locandine - Gen'xha

Elaborazione digitale delle panoramiche - Fozzillo e Andrea Tedeschi


Consulenza tecnica

I tecnici veterani delle missioni di ProjectApollo

Eric Jones - Apollo Lunar Surface Journal



[testo della licenza Creative Commons in italiano e in inglese]


È disponibile il libro Moonscape - Luna mai vista di accompagnamento a questo documentario.

Questo documentario presenta esclusivamente immagini originali della missione Apollo 11, tratte dalle migliori fonti attualmente disponibili. Gli unici interventi effettuati sulle immagini sono la correzione del colore per ripristinare la qualità originale, l'eliminazione di macchie e graffi e l'eventuale modifica dell'inquadratura. Tutti gli eventi descritti sono reali e documentati. Sì, siamo davvero andati sulla Luna. Chi avesse dubbi può toglierseli presso http://complottilunari.info.


IN MEMORIAM

Il progetto Moonscape vuole onorare coloro che hanno pagato il prezzo più alto per raggiungere la nuova frontiera, a volte in segreto e spesso senza avere neanche una nota a piè pagina nella storia.

Michael J. Adams
Michael P. Anderson
Charles A. Bassett II
Valentin Bondarenko
David M. Brown
Roger Chaffee
Kalpana Chawla
Laurel B. Clark
Georgi Dobrovolski
Theodore C. Freeman
Edward G. Givens, Jr.
Virgil "Gus" Grissom
Rick D. Husband
Gregory Jarvis
Vladimir Komarov
Robert H. Lawrence, Jr.
Christa McAuliffe
William C. McCool
Ronald McNair
Ellison Onizuka
Viktor Patsayev
Ilan Ramon
Judith Resnick
Francis "Dick" Scobee
Elliot McKay See, Jr.
Michael J. Smith
Vladislav Volkov
Ed White
Clifton C. Williams, Jr.

AD ASTRA PER ASPERA.

6 commenti:

  1. uhm, c'è un mix tra libro e documentario nel testo
    ... e le mail di complottilunari.info sono rimaste indietro :)

    RispondiElimina
  2. uhm, c'è un mix tra libro e documentario nel testo

    In che senso?

    ... e le mail di complottilunari.info sono rimaste indietro :)

    Quali mail? Mi sono perso qualcosa?

    RispondiElimina
  3. La frase finale, ho letto su wikipedia questo:

    "[i]Anche se alcune fonti affermano che la NASA abbia questa frase come proprio motto, la voce è infondata. In realtà la frase è presente su una piastra commemorativa dell'Apollo 1, ma scritta al contrario, cioè "Ad astra per aspera".[/i]"

    Che ne dite di invertirlo anche nei ringraziamenti?? :)
    Solo un consiglio, da uno che non centra niente e che nulla pretende ;)

    RispondiElimina
  4. Ho voluto contribuire anch'io a questo bellissimo progetto. E' un piacere poter contribuire alla corretta divulgazione scientifica e storica. Luca Bertaiola.

    RispondiElimina
  5. @Giovanni.M
    Targa Apollo I

    http://1.bp.blogspot.com/_-qWvml8_fAg/SoDIfK--1PI/AAAAAAAAAig/-fzkujtJwf8/s400/IMG_2343.JPG

    http://www.raimondo.it/guardare-in-alto/per-aspera-ad-astra.html

    RispondiElimina

I commenti sono moderati per eliminare spam e maleducati.